artikel terjemahan tentang rokok

Name : Ali Musthofa

Grade: 2013-A

NPM: 1103130033

Why Is Smoking Is Bad For You ?

Kenapa Merokok buruk untukmu ?

Smoking is responsible for several disease, such as cancer, long-term (cronic) respiratory disease, and heart disease , as well as premature death. Over 480,000 people in the USA and 100,000 in the UK die because of smoking each year. According the US CDC ( Center for Disease Control and Prevention) $92 billion are lost each year from lost productivity resulting from smoking related deaths.

Merokok bertanggung jawab untuk beberapa penyakit, seperti kanker, penyakit pernafasan  kronis, dan penyakit hati kronis, maupun kematian sebelum waktunya. Lebih dari 480,000 orang di Amerika Serikat dan 100.000 di Inggris meninggal karena merokok setiap tahun. Berdasarkan pada Pusat Pencegahan Dan Pengendalian Penyakit Amerika Serikat. 92 milyar dolar hilang setiap tahun dari masa produksi yang hilang hasilnya terkait kematian dari merokok.

Of the more than 2,4 million deaths in the USA annually, over 480,000 are caused by smoking. Smoking is largest cause of preventable death in the world. Recent studies have found that smoker can undermine the health of non smokers in some environment.

Lebih dari 2,4 juta kematian di Amerika Serikat tiap tahun, lebih dari 480,000 disebabkan oleh merokok. Merokok adalah penyebab terbesar dari kematian yang dapat dicegah di dunia. Pelajaran terbaru menemukan bahwa perokok dapat merusak kesehatan pada non perokok di beberapa lingkungan.

In an article published online in Medical News Today on 30 May 2013, we presented data demonstrating that, on average, smokers die ten years sooner than non-smoker.

Pada sebuah artikel yang menerbitkan secara online di Berita Medis Hari ini pada 30 mei 2013. Kita memperkenalkan data yang mempertunjukan itu bahwa, rata-rata, perokok meninggal 10 tahun lebih cepat dari pada non perokok.

Lung cancer is one of the most common causes of cancer deaths in the world. According to the American Lung Association, 90% of male lung cancer patients develop their disease because of smoking. In addition, male smoker are 23 times more likely to develop lung cancer than those who have never smoked. Female smoker are 13 times more likely to develop lung cancer than those who have never smoked.

Kanker paru-paru adalah salah satu kanker yang  biasa menyebabkan kematian di dunia. Berdasarkan Asosiasi Paru-Paru Amerika, 90% pasien pria penyakit kanker paru-paru berkembang karena merokok. Selain itu, kemungkinan besar kanker paru-paru pada perokok pria 23 kali lebih cepat berkembang dari pada pria yang tidak pernah merokok. Wanita perokok 13 kali  lebih cepat berkembang dari pada wanita yang tidak pernah merokok.

In addition lung cancer, smokers also have a significantly higher risk of developing:

1.      Bladder cancer

2.      Kidney cancer

3.      Mouth cancer

4.      Stomach cancer

5.      Cervical cancer

6.      Ovarian cancer etc.

Selain itu kanker paru-paru, perokok juga mempunyai  resiko yang lebih tinggi dengan pasti berkembang:

1.      Kanker darah

2.      Kanker ginjal

3.      Kanker mulut

4.      Kanker perut

5.      Kanker servik

6.      Kanker ovarium dan lain-lain.

In some cases, also breast cancer. According to cancer research UK, one person dies every 15 minutes in great britain from lung cancer. Smoking also risk of cancer recurrences.

Pada beberapa kasus, juga kanker payudara. Berdasarkan riset kanker Inggris, setiap 15 menit satu orang meninggal di britania raya dari kanker paru-paru. Merokok juga dapat beresiko dari kanker yang berulang.

And why does smoking raise cancer risk ?

Dan kenapa merokok dapat menaikan resiko kanker ?

Scientists say there are over 4.000 compounds in cigarette smoke, a sizeable number of them are toxid they are bad for us and damaged our cells. Some of them cause cancer-they are carsinogenic. Tobacco smoke consist mainly of nicotine , carbon monoxide, and tar. nicotine this is not carsinogenic but it is highly addictive, carbon monoxide this is a poisonous gas, it has no smell or tasted, and tar consist of several chemical causing cancer.

Ilmuan mengatakan ada lebih dari 4.000 komponen pada asap rokok, jumlah yang besar dari racun yang sangat buruk untuk kita dan berbahaya pada sel-sel kita. Beberapa dari komponen itu menyebabkan kanker bahan tersebut bersifat karsinogenik. Rokok tembakau mengandung terutama nikotin, karbon monoksida dan tar. nikotin tidak karsinogenik tetapi nikotin adalah zat additif tinggi, karbon monoksida merupakan gas yang beracun. Karbon monoksida tidak berbau dan tidak ada rasanya. Dan tar mengandung beberpa zat kima yang menyebabkan kanker.